Un aigle en mauvais état peut devenir un aigle restauré après avoir subit une nouvelle peinture, l'échange des pièces cassées par celles venant d'autres aigles ou achetés comme les pièces reproduites.

Bien pour rependre il faut démonter le moteur, ce qui laisse des traces, un habitué reconnaît de suite un aigle restauré par la repose a la colle du moteur arrière, la couleur différente du blanc et sa brillance par rapport a celui d'origine et a la présence éventuelle de pièces détaches reproduites et non pas d'origine.

Bien sur la qualité et le soin apporté a la restauration donne des résultats différents.

Certains se contente de repeindre des aigles vert, bleu ou blanc en blanc en repassant plusieurs couches de peintures par dessus l'ancienne sans décaper l'ensemble au paravent.

L'intérêt de ces versions est très limités.

Voici quelques exemples : ( la boîte également est une repro )